专业介绍#北京外国语大学研究生专业介绍#法语

caishuang666666

法语系法语专业成立于1949年。
本专业师资力量雄厚，共有教授5名，副教授18名，教师年龄梯队合理，知识结构完整，每年聘请3-4名外国专家，担任本科和研究生教学任务。本科学生每年招生两个班，每班20人；研究生每年招生一个班，7-8人。法语系现任系主任为唐吉英同志。本科学制四年，分为经贸方向和外交方向。课程的设置除公共课和专业方向课外，外语专业课程有：精读、听力、口语、法语文学选读、写作、法译汉、汉译法、法国文学、企业法语、视听、法国社会文化、口译、法国经济、法语国家地区概况、法国历史、国际政治等。在课程设置方面，不但重视基础教学和语言、文学、历史等传统学科教学，而且为适应经济建设和对外开放的新形势，还开设了法国经济、法国社会与文化、法语国家地区概况、国际政治、计算机等课程。
硕士研究生学制二年半，分为四个研究方向：翻译理论与实践、法国文学、语言学、法国国情。设置的课程有：法语写作、外国政体、法译汉、汉译法、法国文学、口译、语言学、翻译理论、同声传译、中法文化、文学翻译、法国二十世纪文学。
除课堂教学外，还开展丰富多彩的外语活动，如演讲、辩论、法语沙龙、戏剧会演、口笔语竞赛以及“法语日”活动。本专业教师治学严谨，有着丰富的外语教学经验和很高的学术水平，拥有现代化语音实验室和电脑室，可为学生提供大量国内外书籍报刊和录音带、录像带等视听资料以及电脑语料库。我们对学生进行严格的外语训练和全面优良的教育。数十年来，本专业科研成果甚丰，成就斐然，对外学术交流日益扩大。累计出版专著数十种，教材五套。现承担着多项国家科研项目。我系设有法语国家资料中心、瑞士研究中心、加拿大研究中心，与法国、加拿大、瑞士等一些大学建立了学术交流关系，定期或不定期举办国际国内学术研讨会。
法语是联合国工作语言之一，在欧洲、北美及非洲，共有三十多个国家使用法语。本专业毕业生分配去向是：国家各部委、外事部门、高等院校、科研单位以及新华社、报社、旅游部门、外资合资企业等。四十多年来，法语专业毕业生遍及法语国家。