考研英语#2017-2025考研究生英语*经济学人*阅读#假肢上的生活

123456258

考研英语阅读百分之八十都出自一些英美报刊杂志The Economist (《经济学家》 ), Times(《时代周刊》等等，所以考生平时做阅读训练的时候可以多看看这些文章，小编也会分享一些出自这些杂志的中英文双语阅读，大家可以看看。下面是关于假肢上的生活的一篇文章，大家读读看。
Caring for amputees
关爱截肢人士
Life on a limb
假肢上的生活
A growing number of amputees is a sign of medicalprogress
越来越多截肢者的出现体现了医疗水平的进步
A GRISLY photo shows a soldier lying injured, the snow around him steeped in blood. Both hislegs have been blown off. The blood is fake. His legs, however, really are missing. The picture isfrom a training exercise run by Amputees in Action, an agency for actors who have lost arms orlegs. It provides limbless people to train the armed forces and the emergency services as theylearn how better to deal with injuries sustained in the midst of fighting or accidents. Suchtraining, along with improvements in care back home, mean that those who do suffer grievousinjuries on the battlefield are more likely to survive.
一张令人扼腕的照片为我们展示了这样一幅画面咨询QQ、微信：2544906为他们提供先进的假肢，通过医疗科技的帮助，他们得以继续自由行动和生活。“截肢者在行动”公司为截肢者提供诸如在主流电影或电视节目中演出的机会，当然还有培训练习。作为机构创始人，约翰·皮卡表示，能够招收到老兵很不容易，因为残奥会代表队十分渴望那些失去手臂或腿的士兵，海员以及飞行员加入到他们的运动员行列中，不得不说，这是一场皮卡先生的公司与国家队之间的人才竞争之战。
1.provide to 提供
例句:The focus is on the business benefit theorganization can provide to clients.
而她的环保组织则将重点放在为客户带来商业利益。
2.deal with 应付;对待
例句:I'm impressed with her ability as a singer, butdoubt if she will be able to deal with the difficulties of professional musicianship.
她的歌唱能力给我留下很好的印象，不过我怀疑她能不能应付职业歌唱家所遇到的种种困难。
3.likely to 可能
例句:This is likely to revive consumer spending and a whole raft of consumer industries.
这可能会带动消费性支出和一大批消费工业的复苏。
4.carry out 进行;执行
例句:They also carry out experiments.
他们还进行实验。