参考书目#2025年北京外国语大学硕士研究生参考书目

wzr007

部分研究方向参考书目

研究方向、 第二外语	参 考书 目			备注
(01)英语语言学与应用语言学	1、蓝纯编咨询QQ、微信：2544906，邮资+包装40元，共140元。			复 试 用 书
(19)德国文学	1、范大灿主编咨询QQ、微信：2544906明清文学			初试用书 1、中国语言文学基础 王力咨询QQ、微信：25449061500-2000》（第二版），北京：清华大学出版社，2009年。 4. 彭兰著：《数字媒体传播概论》，北京：高等教育出版社，2015年。 5. 郭庆光著：《传播学教程》（第二版），北京：中国人民大学出版社，2011。			初 试 用 书
(90)中国传统戏剧对外传播	1、周贻白：《中国戏剧史长编》，上海书店出版社，2007年。 2、周育德：《中国戏曲文化》，北京：中国戏剧出版社，2010年。 3、董健、马俊山：《戏剧艺术十五讲》，北京：北京大学出版社，2006年。 4、中国京剧百科全书，中国大百科全书出版社，2011年。 5、国内外公开出版的新闻传播理论、历史的书刊。
(A0)俄语笔译	1、蔡毅等编：《俄译汉教程(增修本)》上册，外语教学与研究出版社，2006年｡ 2、周允、王承时编：《汉译俄教程》，外语教学与研究出版社，1981年｡ 3、吴克礼主编：《俄苏翻译理论流派述评》(下编)，上海外语教育出版社，2006年｡			复试用书
(A1)俄语口译	1、蔡毅等编：《俄译汉教程(增修本)》上册，外语教学与研究出版社，2006年。 2、周允、王承时编：《汉译俄教程》，外语教学与研究出版社，1981年｡ 3、吴克礼主编：《俄苏翻译理论流派述评》(下编)，上海外语教育出版社，2006年｡			复试用书
(A2)日语口译	1、许钧：《翻译概论》，外语教学与研究出版社，2009年3月。 2、陆留弟：《日语口译实务2级》，外文出版社，2005年8月。 3、邱鸣：《日语口译实务3级》，外文出版社，2005年9月。 4、塚本慶一：《中国語通訳者への路》，大修館書店，2003年4月。			复试用书
(A3)法语笔译 (A4)法语口译	1、邵炜：《汉法口译教程——教你从容地表达》，北京：外语教学与研究出版社，2012年。 2、塞莱斯科维奇，勒代雷著，闫素伟,邵炜译：《口译训练指南》，北京：中国对外翻译出版公司，2011年。 3、刘宓庆：《当代翻译理论》，北京：中国对外翻译出版公司，1999年。
(A5)朝鲜语口译	1、李先汉等编：《韩国语》第三册、第四册，民族出版社，2011年。 2、沈仪琳著：《韩文汉译实用技巧》，社科文献出版社，2006年。 3、孙志凤编：《中韩口译入门》，人民教育出版社，2009年。
(B0)阿拉伯语笔译 (B1)阿拉伯语口译	1、薛庆国：《阿拉伯语汉语互译教程》，上海外语教育出版社，2013年。 2、刘开古：《阿拉伯语汉语翻译教程》，上海外语教育出版社，1998年。
金融硕士初试：金融学综合	1、罗斯等人著：《公司理财（精要版）》，中英文版本。 2、米什金：《货币金融（商学院版）》，中英文版本。
国际商务硕士初试：国际商务专业基础	区域商务环境与跨国经营、国际贸易与投资方向： 希尔 著，《国际商务》（第9版），中英文版。 国际商法方向： 沈四宝，王军编著：《国际商法》（第2版），对外经济贸易大学出版社，2010年版。 商务外交方向： 王正毅：《国际政治经济学通论》，北京大学出版社2010年版。 罗伯特.吉尔平：《全球政治经济学》，上海人民出版社2013年版。
(B6)汉语国际教育硕士	初试用书： 1、刘珣：《对外汉语教育学引论》，北京语言大学出版社，2007年。 2、黄伯荣、廖序东著：《现代汉语》（增订5版），高等教育出版社，2011年。 3、王力主编：《古代汉语》，中华书局，2011年。 4、陈琦、刘儒德主编：《教育心理学》，高等教育出版社，2005年。 5、程裕祯著：《中国文化要略》第3版，外语教育与研究出版社，2011年。
二外英语 及翻译硕士英语	1、《新编大学英语》NEW COLLEGE ENGLISH (1-5册）浙江大学编著 外语教学与研究出版社。 2、《新编大学英语语法》外语教学与研究出版社。
二外俄语 及翻译硕士俄语	大学俄语《东方》，第二、三册，外语教学与研究出版社。
二外法语 及翻译硕士法语	李志清（总主编）：《新大学法语》（1-3册），高等教育出版社，1993-1994年。（或） 李志清（总主编）：《新大学法语（第二版）》（1-3册），高等教育出版社，2011年。（或） 孙辉：《简明法语教程》（修订版，上、下册），商务印书馆，2006年。
二外德语 及翻译硕士德语	1、殷桐生 叶本度：《德语300小时》，外语教学与研究出版社。 2、肖佩玲、张人杰：《德语速成》，外语教学与研究出版社。 3、《新求精德语强化教程》，同济大学留学预备部，同济大学出版社。
二外日语 及翻译硕士日语	1、《标准日本语》初、中级（新版），人民教育出版社出版，日本光村图书出版株式会社，合作编写，2005年。 2、朱春跃 彭广陆主编：《基础日语教程》（1-2册），外语教学与研究出版社。
二外西班牙语	1、董燕生、刘建：《现代西班牙语》第一册，第二册，外语教学与研究出版社，1999年。 2、岑楚兰、蔡绍龙：《新编西班牙语阅读课本》第一册，外语教学与研究出版社，1999年。